To rzeczownik, oznaczający cały świat z wyjątkiem tej przestrzeni, w granicach której jest nasz kraj. Granice to linie, za nimi coś jest, to coś jest za granicami, za granicą – wtedy piszemy rozłącznie.

Zagranica jest za granicą, dlatego tak się nazywa. Kiedy wyjeżdżamy za taką granicę, jesteśmy za nią, za granicą, a to, gdzie jesteśmy wtedy, możemy nazwać zagranicą. Taka zagraniczna zagranica funkcjonuje zwykle bardzo dobrze, także jako rzeczownik.