off"&lt;/&gt; (&lt;transl&gt;odp...&lt;/&gt;). Córki określały go też mianem "&lt;foreign&gt;dumb&lt;/&gt; (&lt;transl&gt;głupi&lt;/&gt;) Czech".<br>Na tym etapie Karla szokowała swe koleżanki z ostatnich klas Sir Winston Churchill Secondary School. Było to oczywiste: buntowała się nie tylko przeciwko życiu w tak zwanej dobrej rodzinie, lecz w ogóle przeciwko światu dorosłych. W dziesiątej klasie ze słodkiej blondynki, noszącej kolorowe bluzki i sweterki, Karla przeobraziła się, niemal w ciągu jednej nocy, w dziewczynę wyznającą styl punk. Wszystko było czarne. Nosiła czarne bluzki, swetry i golfy, czarne spodenki gimnastyczne, wkładane na czarne obcisłe getry. Włosy ostrzyżone na krótko miały z początku kolor również czarny, potem jednak mieniący się kolorami