Domyślam się, że chodzi o wyrażenie wymawiane po angielsku: [fri stajl], z niemym e w słowie style. W takim wypadku w rzeczowniku style (wym. [stajl]) dodajemy końcówkę narzędnika po apostrofie, który wskazuje na to, że końcowe e jest niewymawiane: free style’em.