Zobaczyć a spojrzeć

Zobaczyć a spojrzeć
9.10.2016
9.10.2016
Czy poprawna jest składnia zdań typu Zobaczmy NA skok, skład, boisko itp., prawie powszechnie wypowiadanych przez 90 % tzw. sprawozdawców sportowych? Moim zdaniem dopuszczalne jest tylko: Zobaczmy kogoś lub coś!
Oczywiście – czasownik zobaczyć łączy się bezpośrednio (bez przyimka) z biernikiem, a więc poprawnie mówimy: Zobaczmy skok, Zobaczmy nowych zawodników itd.
Wydaje się jednak, że sprawozdawcy sportowi używają czasownika zobaczyć w znaczeniu ‘spojrzeć’, i stąd bierze się błąd składniowy – spojrzeć wymaga wyrażenia na coś. Oczywiści, zdania typu Zobaczmy na skład drużyny, Zobaczmy na boisko są błędne.
Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego