baon i dyon

baon i dyon
8.12.2005
8.12.2005
Witam!
Czy dyon, baon czytamy w zdaniu tak, jak jest zapisane, czy też jako pełny wyraz – dywizjon, batalion?
Pozdrawiam.
Długo trwało, gdyż szukaliśmy eksperta w kręgach wojskowych, ale w końcu znamy odpowiedź. Skrótów baon i dyon nie trzeba rozwijać w mowie, tzn. można je czytać tak, jak są zapisane. Rozwijać trzeba typowe skróty z kropką: bat. i dyw.. Inna rzecz, że baon i dyon – choć są skróconymi formami wyrazów batalion i dywizjon – rzadko dziś funkcjonują jak typowe skróty. Piszemy np. gen. dyw. Kazimierz Sosnkowski, a nie gen. dyonu Kazimierz Sosnkowski. Częściej napiszemy: I bat. 6 pp niż I baon 6 pp. Typowe użycia słów baon i dyon są inne, np. dowódca baonu, baon piechoty.
Mirosław Bańko, PWN
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego