przecinek po wielokropku?

przecinek po wielokropku?
9.03.2011
9.03.2011
Proszę o wyjaśnienie takiej kwestii: za Słownikiem interpunkcyjnym (s. 51) po wielokropku nie stawiamy kropki, przecinka, średnika, opuszczamy je. Jak ma się to do nowego Słownika ortograficznego 93. Myślnik [397] 93.1, gdzie po wielokropku są przecinki w przykładzie? Czy ma to związek z użytymi myślnikami?
Pozdrawiam, Grażyna K.
Niestety, nie mam teraz pod ręką słownika interpunkcyjnego, aby sprawdzić, co powiedziano tam na stronie 51 (zresztą nie napisała Pani, o który słownik chodzi), mogę natomiast Panią zapewnić, że interpunkcja w przykładzie zacytowanym z WSO jest dobrze uzasadniona. Użycie przecinka po wielokropku nie ma związku z obecnością myślnika. W przykładzie tym przecinek rozdziela człony równorzędne urwane, eliptyczne, a znakiem elipsy jest wielokropek. Przecinek i wielokropek należą więc do różnych pięter struktury zdania: przecinek jest o piętro wyżej. Owszem, w tego typu strukturach przecinka może nie być, np. „Szeptała tylko: dziś… jutro… pojutrze…”, ale jeśli urwane składniki równorzędne są dłuższe (jak w przykładzie z WSO), to użycie przecinka między nimi podnosi czytelność zdania.
Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego