20.13. [112] Potocznie używane jednoczłonowe nazwy roślin
Małą literą piszemy potocznie używane jednoczłonowe nazwy roślin (drzew, krzewów, warzyw, owoców, kwiatów), także utworzone od nazw własnych — jeśli nie są użyte jako termin specjalistyczny (z zakresu botaniki systematycznej lub stosowanej):
jabłko, jabłoń, śliwka, amerykany, brukselka, jonatany, marcinki, mikołajek, patison, turki.
UWAGA: W tekstach specjalistycznych używa się nazw dwuczłonowych, które obejmują:
a) polską nazwę rodzajową (rzeczownik) — pisaną wtedy najczęściej wielką literą,
b) polską nazwę gatunkową w formie przymiotnika — pisanego małą literą lub w formie rzeczownika będącego nazwą własną w dopełniaczu — pisanego wielką literą:
Agawa amerykańska a. agawa amerykańska, Begonia Englera a. begonia Englera, Tulipan turkiestański a. tulipan turkiestański, Tulipan Kołpakowskiego a. tulipan Kołpakowskiego.
W przypadku roślin uprawnych (użytkowych, tzw. kultywarów) podaje się jeszcze trzeci człon jako nazwę odmiany, pisanej najczęściej wielką literą i (zwykle) w cudzysłowie:
Begonia mieszańcowa „Bismarka” a. begonia mieszańcowa „Bismarka”, begonia ogrodowa „Axel Lange” (ale też, np. w skrócie, z pominięciem nazwy rodzajowej — pszenica „Marquis”, ziemniak „Dar”), Cis pospolity „Dovastona złocista” a. cis pospolity „Dovastona złocista”.