Młodzieżowe słowo roku 2018 – komentarz po trzech tygodniach trwania plebiscytu

 
Młodzieżowe słowo roku 2018 – komentarz po trzech tygodniach trwania plebiscytu
Przez pierwsze trzy tygodnie trwania plebiscytu wpłynęło do nas ponad 6,5 tysiąca zgłoszeń.
Słowa wyróżniane w poprzednich edycjach plebiscytu, takie jak: sztos, XD, beka, masakra, ogarniać wraz – z odpowiednimi wyrazami pochodnymi, cieszą się dużą popularnością także w tym roku. Połowa zgłoszeń przypada na słowo, które przed rokiem pojawiło się zaledwie kilka razy (na razie nie zdradzimy, jakie to słowo).
 
Z ciekawych, nowych zapożyczeń w różnym stopniu zaadaptowanych ortograficznie i gramatycznie, zgłoszono:
●   akronim oznaczający osobę najbliższą bae (before anyone else),
●   ejtisy „lata osiemdziesiąte lub przedmioty z nimi związane”,
●   essa wyraz oceny pozytywnej,
●   fleksować i fleks „imponować, szpanować, lansować”,
●   intacz i w intaczu – kontakt (in touch).
Zapożyczenia z nietypowych źródeł to m.in. śląskie masny pierwotnie „tłusty”, a dziś po prostu „dobry” i hiszpańskie bajlando (bailando) „super impreza lub cokolwiek fajnego”.
Ciekawym akronimem składniowym jest OCB „o co biega”.
 
W kwestii klasyfikacji tematycznej, na pierwszym miejscu pojawiają się słowa oceniające – częściej negatywnie niż pozytywnie. Nowe zwroty są często związane z podstawową w aktywności młodego pokolenia sztuką dyskusji. Zgłoszono: fleksować, kisnąć, pocisk, wreszcie pal gumę, czyli „spadaj”. To wszystko elementy retoryki codziennej, rywalizacji słownej, która ustala relacje w grupie. Do repertuaru retorycznego należą też epitety krytyczne, w tym słowo zgłaszane dotychczas najczęściej. Najbardziej popularny epitet sytuacyjny pozytywny to prestiż i prestiżowy. Przytoczmy oryginalną definicję ilustrującą nietrwałość slangu: „prestiżowe” (kilka lat temu „epickie”) oznacza, ni mniej ni więcej, coś fantastycznego.
 
Marek Łaziński
Młodzieżowym słowem roku 2016 był SZTOS, 2017 – XD. Jakie słowo wybierzemy w tym roku? Zachęcamy do udziału oraz śledzenia przebiegu plebiscytu na naszej stronie. Formularz zgłoszeniowy aktywny będzie do 30 listopada. Zobacz jak wziąć udział w akcji Młodzieżowe słowo roku?
 
Zobacz też następny komentarz.
 
Dodano: 14.11.2018
 
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego