Adaptacje
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... Wiedząc to wszystko, łatwiej będzie rodzicom pomóc dziecku w przedszkolnej adaptacji.
Warunek najważniejszy to cierpliwość i opanowanie, o które, w gruncie... - ... przez duńskiego botanika RAUNKIAERA (1934). RAUNKIAER klasyfikuje rośliny według ich adaptacji do przeżywania w niekorzystnych warunkach środowiskowych (Ryc. 2.26). Podstawowym...
- ... stanów frustracyjnych i nerwicowych. Trudności w pełnieniu nowej roli, problemy adaptacji do gospodarki rynkowej, obawa przed niewywiązywaniem się z nowych obowiązków...
- ... do pewnego stopnia usprawiedliwionym) pokrewieństwa między humanistyką a sztuką: zasada adaptacji została przez nich uogólniona również i na nauki o kulturze...
- ... tylko przeprowadzenia prostych zabiegów translatorskich, ale także - czy przede wszystkim - adaptacji kulturowej treści poszczególnych pozycji testowych (zwłaszcza takich jak: test "Słownik...
- ... ze strony górniczej służby zdrowia, ale w tym wypadku wysiłek adaptacji nie sprzyja wyleczeniu, a w niektórych przypadkach stanowi samoistną przyczynę...
- ... duże sale, hall z wyjściem na ogród, poddasze z możliwością adaptacji.
Obok głównego budynku znajduje się domek ogrodnika z kominkiem, o... - ... nowej figuracji i stawiała sobie za cel ujawnienie szczególnego rodzaju adaptacji określonej poetyki, oraz jej wchłonięcie w porządki odmienne od tych...
- ... się jednak uczucie, że z tych słów wyparował nawet wysiłek adaptacji. Co jednak w artykule najciekawsze, to stwierdzenie, że w ubiegłych...
- ... 56).
Analiza treści testu jest szczególnie ważna, gdy przystępujemy do adaptacji narzędzia stosowanego w odmiennych warunkach kulturowych (rzecz jasna i językowych... - ... osiągnięte w krótkim czasie (indywidualny próg SPWW nie wzrósł wskutek adaptacji).
Do drugiej z kolei klasy bezpieczeństwa (B) włączono związki, których... - ... Kilera" obejrzało ponad 2 mln widzów. Ostatnio Piotr Wereśniak dokonał adaptacji dialogów do "Pana Tadeusza" Andrzeja Wajdy i wyreżyserował komedię romantyczną...
- ... podstawowej. Tu znaleźć się też powinny badania harmonogramów celem ich adaptacji do obecnych potrzeb. Oprócz harmonogramów systemu Tomaszewskiego należałoby wypróbować system...
- ... przyjaźniejsze dzieciom. Projekt przygotowany dla fundacji, polegający na kosmetycznej właściwie adaptacji parteru, przekroczył zarówno możliwości dotacji, jakie fundacja przeznaczała dla szpitali...
- ... i stare opowieści. Wszystko było nowe, wszystko nadawało się do adaptacji. Ci wielcy elżbietanie najbardziej przypominają producentów filmowych szukających przede wszystkim...
- ... zamordowanie ojca...
Ekranizacja sztuki Hamlet Szekspira dokonana przez specjalistę od adaptacji jego dzieł, Kennetha Branagha ("Henryk V", "Wiele hałasu o nic... - ... zachowania równowagi, McGregor przyjął rolę w kostiumowej "Emmie", bardzo udanej adaptacji powieści Jane Austen w reżyserii Douglasa McGartha. Zagrał grzecznego chłopca...
- ... być twoim własnym sposobem - niewiele jest w tej dziedzinie udanych adaptacji.
- Kiedy wreszcie zdecydowałam się skończyć znajomość z człowiekiem, który oszukiwał... - ... zburzonym domu. W nowym lokalu, dzięki wygodniejszym magazynom i celowym adaptacjom podziemia, dało się lepiej rozwiązać problem rozmieszczenia zbiorów.
Najwymowniejszą zmianą...
