Parafraza
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... albo testów w pełni naszego autorstwa, albo na rzecz dobrych parafraz. Przestrzeganie tego ważnego etycznie - nazwijmy go tak - standardu obowiązywać powinno...
- ... zaplanowana, przestrzennie i czasowo.
Zapożyczenia autora nie ograniczają się do parafraz. Gdy w zakończeniu wokół Don Juana tańczą duchy osób zmarłych... - ... Opis i refleksje są zawsze wzbogacone materiałem literackim. Najwięcej jest parafraz i cytatów z Kochanowskiego, Krasickiego, Niemcewicza, Karpińskiego, Brodzińskiego, Woronicza, ale...
- ... nie widziałeś Makbeta -w filmie Johny Makbet. Jest to unowocześniona parafraza Makbeta. Akcja rozgrywa się współcześnie w środowisku gangsterów w Londynie...
- ... tworzenia własnych jarzynowych kompozycji.
Restauracje
Centrum Handlowemu KLIF obca jest parafraza znanego powiedzenia: "Klient głodny to klient zły".
W lewo od... - ... gruszki ni z pietruszki" się pojawiło z tym dowodem....
to parafraza prac filo ze średniowiecza
muszę przyznać, że chyba zbyt subtelna... - ... urzędnika mówili, że za komentarz do tych działań może posłużyć parafraza sławnej reklamówki Forda T: możecie sobie zafundować jaki chcecie system...
- ... różnych dziedzin wiedzy" z podstawy programowej dla szkoły podstawowej
Motto
parafraza słynnego kartezjańskiego: - "Cogito, ergo sum"
---"UCZĘ SIĘ, WIĘC JESTEM"---
ZMIEŃ... - ... rzędów wyglądają jak po przejściu tajfunu). Drugą część przedstawienia stanowi parafraza III aktu "Powrotu Odysa" Wyspiańskiego, równie rozpaczliwa w wymowie: Itaką...
- ... Konferencji Mediów Publicznych przedstawicieli Polskiego Radia, TVP, oraz licznych ekspertów. Parafraza słynnego już hasła Jana Rokity (PO) "Nicea albo śmierć" nawiązywała...
- ... Dantyszka (In eandem paraphrasim epigramma). Ta edycja została rozchwytana i parafraza Campensisa zyskała taką popularność, że zainteresowały się nią zachodnioeuropejskie oficyny...
- ... Pieśń Kapiego (tak każe nazywać siebie kapelusz-dezerter) to oczywiście parafraza The Hollow Men Eliota, utworu, z którego Bielecki wziął motto...
- ... już walorów informacyjnych i interpretacyjnych, a jego miejsce zajmowała zwykle parafraza. Mówiąc inaczej, perspektywa zewnętrzna, implikowana przez streszczenie, została wyeliminowana na...
- ... nudnych konferencji naukowych - wesołe kuplety na temat mędrców świata. Oto parafraza wierszyka poświęconego Talesowi z Miletu:
Za Weroną, w cieniu winnic... - ... niezależnie od tego czy jest to tylko transkrypcja, czy aż parafraza, nie zwalnia to jej autora od przeprowadzenia, "od początku", tak...
- ... jakiemuś kryterium prawdy - jeśli się w tym nie mylę, Kołakowskiego parafraza ("albo Bóg, albo nihilizm poznawczy") słynnego powiedzenia Dostojewskiego jest nie...
- ... paluszkami. Z kolei do picia jogurtów zachęca maluchy taka oto parafraza Tuwima: "I choćby przyszło tysiąc atletów/I każdy zjadłby tysiąc...
- ... znalazło się miejsce i na poezję; była to tak nieudolna parafraza Juliusza Słowackiego (pani Eliza uwielbiała parafrazować wiersze wielkich poetów), że...
- ... istniały dla niego bariery techniczne. Celował w wirtuozowskich transkrypcjach i parafrazach, kontynuując - chyba jako jeden z ostatnich - tradycje pianistyki wywodzące się...
- ... widowiskowo rozbija się o kant... studolarówki, że posłużę się taką parafrazą. W zwierciadle bynajmniej nie krzywym obejrzysz świat interesów, och, przepraszam...
