Szekspir
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... też istnienie zadawnionych przesądów – zwłaszcza o utworach Szekspira.
Wychwalającej Szekspira rozprawy nie ocaliło ani uznanie teatru za szkołę moralności i... - ... po amerykańsku!) postrzegany jest przede wszystkim jako "ten facet od Szekspira". - Taki mój wizerunek dla ludzi, którzy mają ze mną do...
- ... Francji. Po świetnym, przecierającym drogę wstępie Guizota do edycji dzieł Szekspira z 1821 roku nastąpił zachwyt przedstawieniami angielskiego teatru (o czym...
- ... myśl rosyjskiego pisarza towarzyszyła mi przy pracy nad "Makbetem". U Szekspira pół sztuki to przygotowanie i morderstwo króla, ale przez następną...
- ... lat później Ludwig Tieck pisał o "prawdzie" promieniującej z dramatów Szekspira, dało mu to asumpt do rozwinięcia ideologii narodowej. Zachwycał się...
- ... w nowym tłumaczeniu Stanisława Barańczaka. Reżyser Piotr Cieplak perypetie bohaterów Szekspira umieścił na tle miasteczka, gdzie króluje moda lat pięćdziesiątych (chuścinki...
- ... po- wiedział, że jest - cytuję w dosłownym przekładzie z języka Szekspira - "kurwą, która bierze najwyższe stawki". Inne z jego znanych powiedzeń...
- ... Richmond następcę tronu Jakuba VI, arcybiskupa Whitgifta oraz dramatopisarza Williama Szekspira. Elżbieta pragnie urządzić coś w rodzaju spektaklu ze sobą w...
- ... zrobił możliwie wierne tłumaczenia - sam Goethe korygował je, gdy wystawiał Szekspira w weimarskim teatrze, skreślając role i kwestie, które uznał za...
- ... z wrażenia zaniemówił
i zrobił się śmiertelnie blady.
Bo choć Szekspira nie był znawcą,
lecz zawsze stropi się oprawca,
kiedy znienacka... - ... Trońskim i klasyczne "Wszystko dobre, co dobrze się kończy" Williama Szekspira w reż. Piotra Cieślaka, twórcy najlepszego szekspirowskiego spektaklu w sezonie...
- ... a prawdą poezji i dramatu.
Te właśnie walory odnajdywał u Szekspira. Upatrywał w jego dziełach połączenie świetnie żywiołowej wyobraźni ze świadomym... - ... stworzył, według Tiecka, prawdziwie niemiecką szkołę teatru - wspartą na tłumaczeniach Szekspira. Teraz brak Niemcom już tylko utalentowanych dramaturgów, którzy by kontynuowali...
- ... o nową literaturę.
W Anglii nigdy nie kwestionowano ani geniuszu Szekspira, ani jego rangi. Szybko zarzucono wysuwane jeszcze w końcu XVII... - ... na to, w jakie wyposażona uprawnienia, nie może usunąć Dantego, Szekspira czy Dostojewskiego z takiego kanonu. A kanon ten jest przecież...
- ... obronić na gruncie dramaturgii subiektywnej. Owszem, Gombrowicz świadomie sięga do Szekspira. Przypomina się nie tylko Hamlet, także Ryszard III, Król Lear...
- ... szybkości romantycznej i młodej służącej płynącej pierwszy raz statkiem, słowa Szekspira i wypowiedź lekarza ze szpitala w Huston, albo też słowa...
- ... inscenizacji. Krzysztof Warlikowski np. na nowo i z powodzeniem pokazuje Szekspira.
Każde pokolenie ma prawo do opowiedzianego na nowo Szekspira czy... - ... sama: zagrała między innymi Ofelię w "Hamlecie", Mirandę w "Burzy" Szekspira oraz Ninę w "Mewie" Antoniego Czechowa.
Magia na ekranie
W... - ... Od czasu kiedy jako najmłodszy odtwórca głównej roli w sztuce Szekspira "Henryk V" wystąpił na deskach słynnego The Royal Shakespeare Company...
