babi������
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... nocy!
GARBUS
Mrze garbus dosyć korzystnie:
W pogodę i w babie lato.
Garbaty żywot miał istnie,
I śmierć ma istnie garbatą... - ... buforach tramwajów, a ja już nawet raz, jak się skrzynka babie z pomarańczami rozbiła, ściągnąłem jedną pomarańczę (połowę dałem co prawda...
- ... Smutniejące w dali swojej wysokiej.
Na siwych puklach układa się babie lato,
Na grobach lampy migocą umarłym duszom,
Już niedługo, niedługo... - ... półce małe kartoniki z sokiem pomarańczowym i wskazałem je naburmuszonej babie.
- Poproszę tamten sok.
Ekspedientka popatrzyła w górę, westchnęła ciężko i...
- ... postanowili, że bez względu na koszty, dadzą "tej wstrętnej, pazernej babie" nauczkę.
Jest dowód
Emerytowany nadinspektor Arnold S. poszedł w swoich... - ... Gromada ludzi się zebrała i nie biorą. Jeden Niemiec wtyka babie pończochy - wzięła. To i inni zaczęli brać. A Żydom nie...
- ... Ani o kobietach za kierownicą, ani o teściowej, ani o babie, która przychodzi do lekarza.
Od kilku miesięcy płacę za Neostradę... - ... i mówi z wyrzutem:
- No tak! Ty już nawet łysej babie nie przepuścisz!!!
Antidotum
Dwaj weterani II wojny światowej spotykają się... - ... te baby są rozlazłe. Koniec świata. W ogóle przy jednej babie sta normalnie obsługuje piętnaście minut i gada, i gada. I...
- ... przyjdzie.
Może, nie, ona nie ona musi być wcześniej.
Już babie lato słuchajcie, o.
Dobra.
Co babie lato?
Ci ściągnęłam.
Tak... - ... musi być wcześniej.
Już babie lato słuchajcie, o.
Dobra.
Co babie lato?
Ci ściągnęłam.
Tak od razu.
Takie ładne ulotki, codziennie... - ... zrobić z tym porządek. Przyniosła miotłę, która łatwo mogłaby służyć Babie Jadze do latania, i zaczęła zamaszystymi ruchami zamiatać. Zmęczyła się...
- ... go odchować. Nie będę jednym z wielu pajacy, którzy zrobią babie dzieciaka i niech sobie sama radzi. Trzeba być ojcem i...
- ... dniach już jeść prosił (fabuła powtórzona za Dekameronem).
Figlik o babie i osiołku ośmiesza niektóre ceremonie kościelne; każda anegdota na temat... - ... czarująco zbyteczne - nieroztropne
HOLANDIA
Chłop-półgłupek utacza bałwana z nitek babiego lata
Pastor usiłuje nawrócić dym z komina cytatami
z szyldów... - ... your purest name.
Powinienem tu sięgnąć do istniejącego polskiego przekładu "Babiego Jaru" dokonanego wprost z oryginału, ale chodzi mi właśnie o... - ... strusich pióropuszy, a te zaś roztrzęsione, rozpostarte jak cienka tkanina babiego lata.
Woda od barwy obłoków zdawała się jak rubin płynny... - ... Na nitce pędziwietrznej lekkoduch ten lata,
Pajączek, kompan krzeczka, tkacz babiego lata.
Liść nerwy bandażuje, iskrzy ostu tutka,
Kiedy ówdzie brabanty... - ... dniami opuściliśmy, spotykało się już tu i ówdzie srebrne pasemka babiego lata. Tymczasem tutaj nawet późną jesienią zdarzały się dość ciepłe...
- ... politycznych zastrzeżeń, aby przy lekturze takiego np. fragmentu jego legendarnego "Babiego Jaru" krzywić się, jakby mu kazano żuć cytrynę albo raczej...
