przenośnia
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... było słuchać. A przynajmniej nie powrócił wprost. Tylko przy pomocy przenośni czy metaforycmie. Na przykład:
-To jest nasz los, kulawych i... - ... Żeby siedzieć bezpiecznie, trzeba się wygodnie rozsiąść - Jerzy używa branżowej przenośni. Na targach w Kolonii odnieśli sukces. Znów posypały się zamówienia...
- ... jak daleko byliśmy od niej na wschód (bo w tej przenośni nie stało miejsca na ruch wahadła ku południowi...
- ... są dla mnie najważniejszą rzeczą, od kiedy opuściłem Japonię. W przenośni można sobie wyobrazić, że strzałka prędkościomierza połączona jest niewidzialną nitką...
- ... powiedzieć?
- To, co mówię - zaśmiał się Kotowicz. - Dosłownie, bez żadnej przenośni. Wspaniała scena! Trochę przydługa i męcząca, ale warta zobaczenia.
- Ale... - ... uwalniałem się od bólu w jądrach i podbrzuszu i bez przenośni, cały świat wirował, ale jakąż ona mogła mieć satysfakcję z...
- ... wyspiarzy. Wciąż szokuje niekonwencjonalnym ubraniem (patrz: nieziemska - dosłownie i w przenośni - okładka płyty "Homogenic") i zachowaniem. Mówi, co myśli. Robi, co...
- ... funkcji, m.in. ochrony praw obywatelskich i praw własności. W przenośni, musi być "zwężone" i jednocześnie, "pogłębione."
Żadne, a zwłaszcza żadne... - ... góry, a motyw "dźwięków na ziemi" - przyziemnej (dosłownie i w przenośni) wiolonczeli, obracającej się w dużo niższych rejestrach i rejonach.
Nawiązanie... - ... o nim pobieżnie, byle jak, odwołując się do obiegowych zwrotów, przenośni, epitetów, niekiedy ostentacyjnie czy prowokacyjnie zniekształconych ("oswojone kury" i "modre...
- ... tratwach. Liny żeglarskie pozwoliły ludzkości rozwinąć żagle, dosłownie i w przenośni. Dzięki linom cumowniczym statki mocowano do nabrzeża. Zanim wymyślono nylonową...
- ... tu o "pakcie z diabłem". Faktycznie, pokusy ujęte w tej przenośni są jednym z niebezpieczeństw grożących intelektualiście. Jednakże z wywodu pana...
- ... zabierać się do działalności gospodarczej bez armat. Dosłownie i w przenośni.
W dziedzinie nauki i kultury moi przyjaciele nas nie zawiedli... - ... Do zrobienia pierwszego kroku
potrzebuje tylko mapy; dosłownie lub w przenośni; mapy, która jest
obrazem, albo obrazu będącego mapą. Przestrzeni opisanej... - ... frajera nie?
nie, aż tak to nie
nie mówię w przenośni
ja za chwile przyjdę
ok
a co przeleciał cię jakiś... - ... trzy gustowne obrazki kolorystów.
Pachnie pieniędzmi, innym światem, a bez przenośni - drewnem sandałowym. Chyba jakiś środek zapachowy, bo nic tu z... - ... po prostu nie ma. Niekiedy musimy uciekać się do analogii, przenośni, metafory i aluzji. Otóż dla uchwycenia istoty interesującej nas obecnie...
- ... co z tego?! W tej chwili jest ona "dobijana" w przenośni i dosłownie - palami.
W Polsce najistotniejszymi aktami prawnymi w sprawie... - ... powraca w historii sztuki ten motyw. Można tylko powiedzieć w przenośni, że jeżeli przez piękno chce ktoś powrócić do raju, to...
- ... pięć zmysłów. O szóstym przebąkiwano od dawna, ale tylko w przenośni, nie bardzo wiedząc, co to ma być. Telepatia - przekazywanie myśli...
