w Odzie do Polski kojarzył motywy i stylistykę charakterystyczne i dla ody bohaterskiej, i poezji grobów i ruin.<br> Duma o Bolesławie Śmiałym&#133; była natomiast świadectwem zainteresowania gatunkiem, w którym zamknął później swoje najdojrzalsze dokonania literackie, pisząc w okresie liczkowieckim cykl Dum podolskich. Duma ta powstała niewątpliwie pod wpływem oddziaływania Śpiewów historycznych Juliana Ursyna Niemcewicza i ukształtowana została zgodnie z konwencją modelującą tzw. dumę historyczną. Poeta posługiwał się utartymi formułami i schematycznymi obrazami i pozostawał całkowicie w kręgu istniejącego repertorium możliwości gatunku, nie łamiąc żadnych konwencji.<br> Swoistym sprawdzianem opanowania poetyckiego warsztatu był także Klub piśmienniczy, poemat heroikomiczny w ośmiu pieśniach, z