przez puste pola. Słońce było jeszcze wysoko. Zgiełk tłumu został daleko za nami. W milczeniu dotarliśmy do małej wsi Łoski."<br> Książkę Olgi Aleksandrowny "Przełom" przywiozłem ze Stanów w 1986 roku. Przetłumaczona przez panią Annę Sadowską, nieżyjącą już, podobnie jak autorka "Przełomu", została wydana w "drugim obiegu" nakładem Niezależnej Oficyny Wydawniczej. Hrabia Apolinary, aresztowany w Szczorsach, osadzony został w więzieniu w Nowogródku, jego dzieciom, Marii, Katii, Miszy i Sergiuszowi, których inwazja sowiecka zaskoczyła wraz z ojcem i macochą w Szczorsach, udało się wkrótce potem uciec do Warszawy przez zieloną granicę. Z Warszawy, za pośrednictwem ambasady włoch, które jeszcze wtedy były neutralne, a