jest skłonny, drogą wielu dziwnych i pięknych błędów, odciąć jej czas od lądowego czasu, nadać jej inny czas, jak nadaje jej inne od lądowych prawa i przywileje. Działanie czasu na człowieka, a więc starzenie się, jest dotkliwe tam, gdzie młodość otaczających ludzi przypomina na każdym kroku o ilości przeżytych lat. Wyspiarze z legendy są między sobą, stanowią jedno pokolenie i czas traci swoją zjadliwość. Pobyt na wyspie nimfy Kalipso darzy wiecznym życiem czy też wiecznym spokojem śmierci. Gdy snujące się na brzegu, wśród wysokich pierzastych drzew korowody kochanków, zastygłych w geście pożegnania - Odjazd na Cyterę Watteau - wyruszą z zielonego portu, czeka