sieczką i delfickimi dwuznacznościami. Niech pan zwróci uwagę, że właśnie tam, gdzie mamy sieczkę i brak klarowności, tam znajdujemy również tajną policję, tortury, niebezpieczne maniactwo władzy. Doktryny absurdalne nie mogą się ostać w świetle dziennym. Muszą być poparte siłą. Stąd cenzura, brutalność przemocy, tępota, prześladowanie niewinnych. Można na poczekaniu sformułować aforyzm, że jak padlina, każda wewnętrznie sprzeczna teza przyciąga jezuitów, satrapów, ubeków i tym podobne siły ciemności.<br>ON: Więc Quine'a pan czytał?<br>JA: Stale go czytam. Mam słabość do nominalistów.<br>ON: Zna pan może przekład polski?<br>JA: Znam i nie pochwalam.<br>ON: Dlaczego?<br>JA: Quine pisze o tym, co "jest", tłumacz