Typ tekstu: Prasa
Tytuł: Polityka
Nr: 02.05 (5)
Miejsce wydania: Warszawa
Rok: 2005
moskiewskich "Biesach" obok zachwytów były głosy, że słowo bierze górę nad obrazem, że ten spektakl bardzo przypomina przedstawienie sprzed lat ze Starego Teatru.

Od czasu, kiedy robiłem "Biesy" w Starym Teatrze, nie wydarzyło się nic, co by zmieniło mój pogląd na sposób interpretacji. Oczywiście, można by wydobyć z "Biesów" warstwę egzystencjalną, jak to robię teraz przy okazji "Makbeta". Pewnie gdybym reżyserował "Makbeta" przed laty, skupiłbym się na dramacie władzy. Dostojewski pisze: "Kto sumienie ma, będzie mu ono karą". Ta myśl rosyjskiego pisarza towarzyszyła mi przy pracy nad "Makbetem". U Szekspira pół sztuki to przygotowanie i morderstwo króla, ale przez następną połowę
moskiewskich "Biesach" obok zachwytów były głosy, że słowo bierze górę nad obrazem, że ten spektakl bardzo przypomina przedstawienie sprzed lat ze Starego Teatru.&lt;/&gt;<br><br>&lt;who4&gt;Od czasu, kiedy robiłem "Biesy" w Starym Teatrze, nie wydarzyło się nic, co by zmieniło mój pogląd na sposób interpretacji. Oczywiście, można by wydobyć z "Biesów" warstwę egzystencjalną, jak to robię teraz przy okazji "Makbeta". Pewnie gdybym reżyserował "Makbeta" przed laty, skupiłbym się na dramacie władzy. Dostojewski pisze: "Kto sumienie ma, będzie mu ono karą". Ta myśl rosyjskiego pisarza towarzyszyła mi przy pracy nad "Makbetem". U Szekspira pół sztuki to przygotowanie i morderstwo króla, ale przez następną połowę
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego