Indian z prawa do Black Hills Czerwony Obłok zajął bezkompromisowe stanowisko, żądając bardzo wysokiej ceny, znacznie zwiększonych dostaw żywności, odesłania na Wschód żołnierzy stacjonujących na ziemi Siuksów, prawa dla tubylców do mianowania agentów i angażowania kupców prowadzących sklepy. Warunki te zyskały poparcie całej delegacji Siuksów, wcale natomiast nie przypadły do gustu białym. Nic dziwnego, że generał Crook oficjalnie uznawał tylko Cętkowany Ogon za przedstawiciela wszystkich Dakotów.<br>Po sławetnej klęsce Siódmego Pułku Kawalerii nad rzeką Little Big Horn w 1876 roku ożywiły się wśród Siuksów nastroje wrogie Amerykanom. Dziesiątki wojowników uciekały na Północ, by wesprzeć swych braci, a i na ziemiach spokojnych