powracają pytania o granice lojalności, o którą niełatwo w świecie półprawd i cynizmu. Kolejny raz le Carré zastanawia się nad relacjami między etyką i polityką, a także nad tym - i w tym jest godnym kontynuatorem prozy angielskiej wywodzącej się od Josepha Conrada - czy można dziś pozostać wiernym swoim zasadom, regułom honoru i bronić kurczącego się coraz bardziej pola ludzkiej wolności. Za taką postawę bohaterowie powieści Johna le Carré'ego płacą na ogół wysoką cenę. Przekona się o tym także Ted Mundy w finale "Przyjaźni absolutnej".<br><br>John le Carré, Przyjaźń absolutna, przeł. Jan Rybicki, Wyd. Amber, Warszawa 2004, s. 305 <br><br>&lt;au&gt;Mariusz Czubaj&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br><br>&lt;div type="art"&gt;<br><br>&lt;tit&gt;Listy