utwory tłumaczone z literatur anglojęzycznych, jednakże publiczność polska mogła w szerokim wyborze zaznajomić się również z dorobkiem literatury rosyjskiej (w pewnym stopniu, także innych narodów ówczesnego ZSRR) oraz niemieckiej, francuskiej i włoskiej. Osłabły nieco w porównaniu z latami siedemdziesiątymi kontakty z twórczością w języku hiszpańskim, przemijało już zapewne zainteresowanie literaturą iberoamerykańską.<br> Natomiast w dziedzinie twórczości dla dzieci i młodzieży, obok licznych tekstów z literatur anglojęzycznych, wprowadzono na polski rynek sporo książek tłumaczonych z rosyjskiego, a znacznie mniej z francuskiego oraz innych języków.<br> Tabela 3 sygnalizuje najważniejsze zmiany, jakie dokonały się na początku lat dziewięćdziesiątych. Liczba tytułów książek tłumaczonych w 1993 roku