Typ tekstu: Książka
Autor: Ziomek Jerzy
Tytuł: Renesans
Rok wydania: 1995
Rok powstania: 1973
pierwszy rzut oka możemy nie dostrzec. Owa necessitas, która w ręku niesie haki i kliny - to istotnie tyle, co "konieczność", ale nie sama konieczność wiernego przekładania, lecz także (a nawet przede wszystkim) konieczność przestrzegania zasad i reguł w sztuce (nie tylko w literaturze). Wybitny, wielostronnie utalentowany artysta włoskiego quattrocenta i jeden z nielicznych wśród praktyków teoretyk sztuki, Leon Battista Alberti (1404-1472), sądził, że rzeczą sztuki jest działać wedle określonych zasad: a skoro tak, to sztuka podobnie jak nauka jest rezultatem działań podległych konieczności (necessita`).
Drugi łaciński cytat przełożyliśmy: "poezja tchnąca nieokreślonym czarem". "Nieokreślonym", czyli "nie wiem, jakim" (nescio quid). Ten
pierwszy rzut oka możemy nie dostrzec. Owa necessitas, która w ręku niesie haki i kliny - to istotnie tyle, co "konieczność", ale nie sama konieczność wiernego przekładania, lecz także (a nawet przede wszystkim) konieczność przestrzegania zasad i reguł w sztuce (nie tylko w literaturze). Wybitny, wielostronnie utalentowany artysta włoskiego quattrocenta i jeden z nielicznych wśród praktyków teoretyk sztuki, Leon Battista Alberti (1404-1472), sądził, że rzeczą sztuki jest działać wedle określonych zasad: a skoro tak, to sztuka podobnie jak nauka jest rezultatem działań podległych konieczności (necessita`).<br>Drugi łaciński cytat przełożyliśmy: "poezja tchnąca nieokreślonym czarem". "Nieokreślonym", czyli "nie wiem, jakim" (nescio quid). Ten
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego