Poprosiłem Jeana, żeby nie było tam żadnych politycznych aluzji, żadnego seksu, tego wszystkiego, co mogło wydać się komuś kontrowersyjne. "Thorgal" narodził się więc z aktu... eliminacji. Został czysty człowiek ze swoimi wadami i słabościami, broniący zasad moralnych, rodziny. I był jak na tamte czasy postacią bardzo oryginalną. <br>- Kolejny pana słynny komiks - "Szninkiel" - zainspirowany był Biblią...<br>- Tak. To jest Nowy Testament na naszą modłę. Od początku miała to być fikcja teologiczna. Musieliśmy podejść do sprawy bardzo ostrożnie. W wydawnictwach często spotyka się bardzo surową cenzurę religijną. I tak jest w większości krajów, niezależnie od wyznania. Podobno nad "Szninkielem" moi wydawcy debatowali całą