występują jako zezwierzęceni sadyści, aby po kilku minutach projekcji ustąpić miejsca znacznie bardziej okrutnym Niemcom. Nasi rodacy pojawiają się zaś odtąd wyłącznie w roli szlachetnych sojuszników, broniących u boku ukraińskich komunistów niezawisłości tego kraju.<br>Mimo to film dość szybko zniknął z naszych ekranów, film o Chmielnickim czy Wiatr od Wschodu nigdy się na nich nie pojawił. Kończąc omawianie powieści Zrodzeni z burzy, Klimowicz pisze z ironią: "Życzę państwu przyjemnej lektury". Nie byłaby ona taka łatwa, ponieważ po dwóch przekładach (z lat 1949 i 1951) nie pojawiły się dalsze wydania.<br>Nie warto byłoby może wracać do twórczości Ostrowskiego, gdyby nie ukazanie się