starego króla. Związek Reja z miastem był dość silny i wielostronny. W 1541 r. kupił on w Krakowie kamienicę przy ulicy Grodzkiej. W 1545 popisywał się ze swą ludową orkiestrą i chórem na dworze królewskim. W rachunkach podskarbiego zapisano, że wypłacono dwa floreny "śpiewakom i muzykantom Mikołaja Reja, co podczas śniadania Królewskiej Mości przygrywali wraz z samym panem".<br>W tym czasie powstaje Rejowy przekład Psałterza Dawidowego, który snadź jest Prawy fundament wszytkiego pisma krześcijańskiego, wydany - dokładnie nie wiemy, gdzie i kiedy - ale prawdopodobnie ok. 1541-1542 r. w Krakowie. Wedle wiarygodnej informacji, zawartej w biografii Reja, napisał on i wydał dialogowany