W tę październikową noc z piątku na sobotę żarty, cięte zdania i gwałtowne wybuchy śmiechu czworga młodych ludzi rozbudzały uśpioną atmosferę restauracji hotelowej Howard Johnson.<br>Tego wieczoru Paul Bernardo miał lat 23. Właśnie ukończył wydział biznesu i zarządzania w University of Toronto i już od ponad miesiąca pracował jako dobrze zapowiadający się początkujący księgowy w dziale ekonomicznym sieci domów towarowych Price Club. Karla przed czterema miesiącami skończyła szesnaście lat i była uczennicą najbardziej konserwatywnej szkoły średniej w swoim mieście, dorabiając w wolnym czasie w sklepie zoologicznym Number One Pet Store. Teraz patrzyli na siebie nad kubełkami znikających w szybkim tempie kurzych skrzydełek