na Litwie, przy pewnym chronologicznympomieszaniu materii<br><br>&lt;page nr=241&gt;<br><br> AKT PIERWSZY<br> JANULKA, CÓRKA FIZDEJKI<br>Ogromna sala, przedzielona na ścianie wprost i na podłodze zygzakowatą linią, o szerokich, piorunowych załamaniach (trzy na ścianie, dwa na podłodze). Na lewo małe okno z kratami, dość wysoko umieszczone, na prawo duże okno z firankami. Drzwi wprost, przedzielone zygzakiem, z lewa na prawo. Lewa page nr=zrobiona jest z obdrapanego, wilgotnego, spleśniałego, miejscami wyrwanego muru. Na ścianie olbrzymie (ceylońskie) karaluchy, wypukło odrobione, lśniące. Mogą się nawet ruszać. Na środku lewej połowy sceny stoi ukośnie, z prawa na lewo, nogami ku widowni, ohydne, krzywe, drewniane łóżko z potwornie brudną pościelą