0,9-procentowy roztwór soli fizjologicznej

 

0,9-procentowy roztwór soli fizjologicznej

9.05.2021

Roztwór może być dwuprocentowy, dziesięcioprocentowy itd. Jak natomiast przeczytać stężenie roztworu, który zawiera 0,9 procent substancji rozpuszczonej (np. 0,9-procentowy roztwór soli fizjologicznej)?

Przytoczony w pytaniu zapis: 0,9-procentowy roztwór soli fizjologicznej to jeden z wielu przykładów rozejścia się odmiany mówionej i pisanej języka. Niektóre konstrukcje obecne w tekstach naukowych i zawodowych z założenia służą jedynie do pisania i czytania cichego, a nie do mówienia i czytania na głos. Por. też: 271/3-dniowy obrót Ziemi, 10,2-procentowa podwyżka cen, 2,7-milionowa populacja. Jeśli zmuszeni jesteśmy odczytać taki zapis, musimy się posłużyć peryfrazą.

Adam Wolański
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego