różności o imionach

różności o imionach
5.01.2013
5.01.2013
Szanowni Państwo,
czy poniższe imiona są przyswojone przez język polski, są dopuszczalne w Polsce, funkcjonują w Polsce?
1. Żeńskie Wiara (czes. Věra i słow. Viera; oboczne formy Wiera i Wera).
2. Żeńskie Zora (czes. i słow. Zora).
3. Żeńskie Maria jako męskie (jako drugie imię? – zob. www.rjp.pan.pl).
4. Męskie Pribina (słow. Pribina).
Do siego roku!
Z poważaniem
słowacki czytelnik
Ad 1. Znane jest u nas imię Wiara, lecz rzadkie (nadane 26 razy), Wera to imię ok. 450 Polek, Wiera jest nawet w miarę popularnym imieniem, ponieważ nosi je ponad 5200 kobiet.
Ad 2. Imię Zora nosi 6 Polek.
Ad 3. Maria bywa nadawane jako drugie imię męskie, choć zdarza się to bardzo rzadko.
Ad 4. Wszystkie powyższe imiona są i przyswojone, i dopuszczalne. Nie można tego powiedzieć o imieniu Pribina, ponieważ nikt w Polsce go nie nosi. Próby jego wprowadzenia mogą doprowadzić do konfliktu z przepisami prawa, które nakazuje nadawanie imion pozwalających na rozpoznanie płci dziecka.
Jan Grzenia
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego