różności o imionach
Szanowni Państwo,
czy poniższe imiona są przyswojone przez język polski, są dopuszczalne w Polsce, funkcjonują w Polsce?
1. Żeńskie Wiara (czes. Věra i słow. Viera; oboczne formy Wiera i Wera).
2. Żeńskie Zora (czes. i słow. Zora).
3. Żeńskie Maria jako męskie (jako drugie imię? – zob. https://rjp.pan.pl/).
4. Męskie Pribina (słow. Pribina).
Do siego roku!
Z poważaniem
słowacki czytelnik
Ad 1. Znane jest u nas imię Wiara, lecz rzadkie (nadane 26 razy), Wera to imię ok. 450 Polek, Wiera jest nawet w miarę popularnym imieniem, ponieważ nosi je ponad 5200 kobiet.
Ad 2. Imię Zora nosi 6 Polek.
Ad 3. Maria bywa nadawane jako drugie imię męskie, choć zdarza się to bardzo rzadko.
Ad 4. Wszystkie powyższe imiona są i przyswojone, i dopuszczalne. Nie można tego powiedzieć o imieniu Pribina, ponieważ nikt w Polsce go nie nosi. Próby jego wprowadzenia mogą doprowadzić do konfliktu z przepisami prawa, które nakazuje nadawanie imion pozwalających na rozpoznanie płci dziecka.
