przymiotniki dzierżawcze

 
przymiotniki dzierżawcze
16.01.2013
Szanowni Państwo,
czy to prawda, że polskie przymiotniki dzierżawcze od imion mają zabarwienie nie tylko archaiczne (zob. http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=13752), ale również ludowe?
Z poważaniem
słowacki czytelnik
Prawda, w gwarach ludowych często przechowują się archaiczne formy językowe. Wyrażenia typu Kaśczyn mąż ‘mąż Kaśki’, Maćkowa żona ‘żona Maćka’ zostaną uznane za gwarowe, o ile użyli ich ludzie mówiący gwarą. W mowie pozostałych Polaków ich użycie zostanie uznane za stylizację, zabawę językową, żart itp.
Jan Grzenia
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego