Słowniki aprobują głównie wymowę [tranzakcja], lecz trudno ją uzasadnić jako wyłączną, skoro jednocześnie polecają mówić [ofęsywa a. ofensywa], przestrzegając przed [ofenzywa]. Wobec tego najlepiej za wzorcową uznać wymowę [tranzakcja] z możliwym wariantem [transakcja]. Połączenie głosek [an] może też być wymawiane jako [a] nosowe.