Akcja działa się na początku lipca (w ostateczności: na początku miesiąca lipca)
22.03.2017
22.03.2017
Jak odpowiedzieć na pytanie – akcja działa się na początku miesiąca …. . Na początku miesiąca lipca czy na początku miesiąca lipiec?Konstrukcja miesiąc lipiec jest zdecydowanie niezalecana, a w większości sytuacji – błędna. Stosuje się ją wyłącznie w bardzo oficjalnych tekstach urzędowych, choć i w nich razi swą pleonastycznością (pleonazm to połączenie słów, które powielają tę samą treść, tzw. masło maślane). Jeśli jednak musimy (z jakichś względów) posłużyć się wyrażeniem „miesiąc + nazwa miesiąca”, to odmieniamy oba elementy (między nimi zachodzi związek zgody), a więc: bez miesiąca lipca, w miesiącu maju, z miesiącem wrześniem itd.
Zdecydowanie jednak odradzam stosowanie tej konstrukcji.
Zdecydowanie jednak odradzam stosowanie tej konstrukcji.
Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski