Alibabki

 
Alibabki
10.07.2007
Jak powinno się pisać nazwę popularnego zespołu –
Ali-Babki (zob. http://www.winyle.rembertow.net/katalogi/kat003/okladki/317.jpg)?
Ali Babki (zob. http://www.winyle.rembertow.net/katalogi/kat025/okladki/2514.jpg)?
Alibabki (zob. http://www.winyle.rembertow.net/katalogi/kat017/okladki/1770.jpg)?
Który z wariantów przyjąć (przyjmuje się) za podstawowy?
Jeśli na okładkach płyt zespołu występują trzy różne zapisy, musi to oznaczać, że nazwa zespołu nie miała ustalonej formy, przynajmniej w pewnym okresie. Mimo to można odpowiedzieć na pytanie, którą formę preferowano i której najlepiej używać. Oto odpowiednie obserwacje:
1) Przejrzałem okładki jeszcze kilku innych płyt zespołu, przeważa na nich forma Alibabki, która występuje na okładkach co najmniej pięciu płyt (są to m.in. Remanent, Zagrajmy w kości jeszcze raz).
2) Zespół nagrał też muzykę do wielu filmów. W Internetowej Bazie Filmu Polskiego, której profesjonalizm nie podlega dyskusji, występuje wyłącznie zapis Alibabki.
3) W tekstach internetowych, przebadanych za pomocą Google’a, ta forma przeważa bardzo wyraźnie (ponad 95 proc. użyć).
Wniosek: podstawowy wariant nazwy to Alibabki.
Jan Grzenia, Uniwersytet Śląski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego