Azerbejdżan

Azerbejdżan

23.04.2022
23.04.2022

pełen irytacji czytam ostatnio artykuł o stanowisku Azerbejdżanu wobec napaści Rosji na Ukrainę, w którym to artykule autor konsekwentnie używa formy przymiotnikowej azerbejdżański, np. azerbejdżańska polityka, azerbejdżańska przestrzeń medialna itp. W moim odczuciu formą poprawną winna być azerski, azerska. Wszak mieszkańcami Azerbejdżanu są Azerowie, a nie Azerbejdżanie. Czy moja irytacja jest słuszną?

Szanowny Panie,

przymiotnikiem odpowiadającym nazwie państwa: Azerbejdżan jest azerbejdżański. Przymiotnik azerski odnosi się do narodowości (Azerów). Podobną sytuację mamy np. w wypadku Kazachstanu i Kazachów – tu też są dwa przymiotniki: kazachstański i kazaski.


Z pozdrowieniami

Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę

Znaleziono w książkach Grupy PWN

Trwa wyszukiwanie...  
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego