Carrefour

 
Carrefour
26.11.2001
Pytanie dotyczy odmiany nazwy domu handlowego Carrefour. Idę do: Carrefouru, Carrefoura, Carrefour'a ...? Jak należy odmieniać ten wyraz?
Pozdrawiam. A
Carrefour - czytane [karFUR], z akcentem na ostatniej sylabie - po francusku znaczy 'skrzyżowanie'. Pierwszy hipermarket tej grupy powstał bowiem w pobliżu miejscowości Annecy we Francji w 1963 roku, na przecięciu pięciu dróg. Nazwa Carrefour jest od niedawna używana w polszczyźnie i nie wszyscy ją już odmieniają. Zwyczaj jej odmieniania jest jednak godny poparcia. Dopełniacz brzmi zwykle Carrefoura, nie Carrefouru, miejscownik Carrefourze.
Mirosław Bańko
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego