W zdaniu, które Pani przywołała, konkret (strzeżone strefy, odległości, które trzeba pokonać pieszo lub samochodem) miesza się z abstraktem (podziały klasowe). Niezależnie od tego, jakiego czasownika użyjemy dla wskazania, że wymienione elementy oddzielały różne grupy od siebie, nie możemy łączyć tak różnych pojęć, ponieważ daje to absurdalny efekt. A już na pewno nie można czegoś oddzielić podziałami.