Do osoby mającej stopień naukowy doktora habilitowanego, ale zatrudnionej na stanowisku adiunkta, przyjęło się zwracać za pomocą formy panie profesorze / pani profesor. Doktor habilitowany jest bowiem tzw. samodzielnym pracownikiem nauki i tym w sposób znaczący różni od doktora.
Dodam, że osoba o tytule naukowym profesora jest zawsze zatrudniona na stanowisku profesora (najpierw nadzwyczajnego, potem na ogół zwyczajnego), nie stwarza więc problemów grzecznościowych.
Stanowisko docenta, na które powoływano doktorów habilitowanych, zlikwidowane zostało na uczelniach dydaktycznych w roku 1990. Niedawno pojawiło się ponownie, ale odnosiło się do niektórych doktorów. W nowej ustawie, która ma wejść z życie 1 października 2011 r., stanowiska docenta znowu nie będzie.
Inna sytuacja była w jednostkach naukowych, na przykład Polskiej Akademii Nauk. W Akademii doktorów habilitowanych powoływano na stanowisko docenta, dlatego forma panie docencie / pani docent była stosowana do osób zaraz po przejściu procedury habilitacyjnej, zanim jeszcze nastąpiło mianowanie. Nowa ustawa, o której wspomniałam, likwiduje stanowisko docenta również w PAN.