JavaScript

 
JavaScript
30.03.2020
Dzień dobry,
W jaki sposób powinniśmy prawidłowo odmieniać nazwy języków programowania JavaScript i TypeScript? Zauważyłem, że bardzo powszechna jest różna odmiana tych dwóch podobnych wyrazów:
• M. JavaScript
• D. JavaScriptu
• C. JavaScriptowi
• B. JavaScript
• N. JavaScriptem
• Msc. JavaScripcie
• W. JavaScripcie!
• M. TypeScript
• D. TypeScripta
• C. TypeScriptowi
• B. TypeScripta / TypeScript
• N. TypeScriptem
• Msc. TypeScripcie
• W. TypeScripcie!
Ciekawi mnie głównie dopełniacz i biernik.
Zadałem to samo pytanie na jednym z forów programistycznych i część osób potwierdziła moją odmianę, ale część uznała, że oba słowa odmienia tak, jak „jogurt“ (a więc dopełniacze TypeScriptu i JavaScriptu).
Jedna z osób zasugerowała mi, iż różnica w odmianie może wynikać z tego, że końcówka „u“ jest bardziej charakterystyczne dla rzeczowników abstrakcyjnych, a „a“ dla marek, a TypeScript początkowo był kojarzony wyłącznie z jedną firmą i mógłby być uznany za markę.
https://www.ekorekta24.pl/dopelniacz-liczby-pojedynczej-rzeczownikow-rodzaju-meskiego-koncowka-a-czy-u/
Czy tak jest w rzeczywistości? Którą z tych odmian należy uznać za bardziej poprawną?
Szanowny Panie,
odmianę nazwy JavaScript podaje Słownik gramatyczny języka polskiego Z. Saloniego i in. (www.sgjp.pl) – w dopełniaczu ma ona końcówkę -u (JavaScriptu), a biernik ma równy mianownikowi (JavaScript). Odmiana nazwy TypeScript nie jest jeszcze skodyfikowana, a zatem proces normotwórczy jest in statu nascendi. Normatywność tych form gramatycznych, które nie mają zakorzenienia w regułach systemu (jak dopełniacz liczby pojedynczej rzeczowników męskich nieżywotnych, który dla jednych rzeczowników ma końcówkę -a, a dla innych -u), a także tych, które podlegają różnym modelom (jak biernik liczby pojedynczej rzeczowników męskich nieżywotnych, który zgodnie z regułą jest równy mianownikowi, ale równolegle tworzy się zwyczaj dodawania do niektórych końcówki -a), jest kształtowana na podstawie uzusu. Szybka kwerenda sieci wskazuje na to, że obie formy dopełniacza nazwy TypeScript mają mniej więcej jednakową frekwencję. Jeśli chodzi o biernik, to wydaje się przeważać ten równy mianownikowi.
Z poważaniem
Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Młodzieżowe Słowo Roku 2020

Przyłącz się do V edycji plebiscytu PWN i zgłoś swoją propozycję.
UWAGA! Zgłoszone słowo nie musi być nowe, slangowe, ani najczęstsze. Doceniamy istotność tematu oraz kreatywność języka!
Powiedz o plebiscycie swoim znajomym.

Głosy można oddawać do
30 listopada 2020 r.

Wyślij
Weź udział w akcji „Młodzieżowe Słowo Roku 2020”!