Kogo obowiązują przepisy?

 

Kogo obowiązują przepisy?

20.10.2020

Witam,

Która forma jest prawidłowa (zalecana), a która nie?

a)\tPrzepisy obowiązują dla pojazdów o dmc > 3,5 t.

b)\tPrzepisy obowiązują pojazdy o dmc > 3,5 t.


Pozdrawiam

Szanowny Panie,

do przestrzegania przepisów zobowiązani są ludzie, a nie pojazdy, a zatem zdania b) nie można uznać za poprawne. Wahałabym się też, gdybym miała powiedzieć przepisy obowiązują dla pojazdów o dopuszczalnej masie całkowitej..., gdyż konstrukcja obowiązywać dla jest niewłaściwa. Wyjściem z tej sytuacji byłaby zamiana czasownika na taki, który może wchodzić w połączenia z wyrazem pojazd, np. Przepisy dotyczą pojazdów... .


Z pozdrowieniami

Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Młodzieżowe Słowo Roku 2020

Przyłącz się do V edycji plebiscytu PWN i zgłoś swoją propozycję.
UWAGA! Zgłoszone słowo nie musi być nowe, slangowe, ani najczęstsze. Doceniamy istotność tematu oraz kreatywność języka!
Powiedz o plebiscycie swoim znajomym.

Głosy można oddawać do
30 listopada 2020 r.

Wyślij
Weź udział w akcji „Młodzieżowe Słowo Roku 2020”!