Kuźma

 
Kuźma
7.03.2019
Szanowni Państwo!
W książce Tomek u źródeł Amazonki pojawia się wyraz kuźma. Tak autor określał ubiór noszony przez Indian. Słowo wygląda swojsko, ale nigdzie nie mogę nic znaleźć na temat kuźm. Proszę o informację, co to jest lub było.

Dziękuję i pozdrawiam
Marcin Nowak
Użycie nazwy pospolitej kuźma znalazłam jedynie w powieści Alfreda Szklarskiego, bardzo więc możliwe, że jest to swego rodzaju indywidualizm. Wszystko wskazuje na to, że mamy tu do czynienia z adaptacją hiszpańskiego rzeczownika cusma (będącego zaadaptowaną postacią rzeczownika kusma należącego do języka keczua) oznaczającego bawełniany strój noszony przez tubylczych mieszkańców dżungli.
Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego