Zgodnie z zasadami interpunkcji należy pisać z łącznikiem – Kraków-Lwów. Tego znaku używa się w wyrazach złożonych ze składników równorzędnych, a tu chodzi przecież o konferencję, która odbywa się i w Krakowie, i we Lwowie. Półpauzę w miejsce łącznika można by (podkreślam, że jest to możliwość, którą dopuszczają publikacje na temat typografii), wstawić w publikacji drukowanej, a wtedy byłoby Kraków–Lwów.