Macocha
20.12.2020
20.12.2020
Dzień dobry,
Czy słowo macocha było pierwotnie zgrubieniem od mać, staropolskiego odpowiednika matki? Zawiera ona końcówkę ch, która pojawia się w wielu zgrubieniach (np. Zocha, Zdzicho, towarzycho, kapucha i rubacha).
Pozdrawiam,
Zbigniew Młynarski
Szanowny Panie,
rzeczownik macocha jest kontynuantem prasłowiańskiego *mat'echa, który rzeczywiście powstał przez dodanie do nazwy *mati ('matka') przyrostka *-'echa wnoszącego wartościowanie negatywne.
Z pozdrowieniami
Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski
