Midrasz

 

Midrasz

18.09.2020

Dzień dobry. Proszę o wyjaśnienie, jaka jest poprawna forma dopełniacza (w liczbie pojedynczej i mnogiej) rzeczownika midrasz: midrasza czy midraszu, midraszy czy midraszów?

Pozdrawiam, JP

Rzeczownik midrasz ma dwa znaczenia (podaję za „Wielkim słownikiem języka polskiego ze słownikiem wyrazów bliskoznacznych” PWN (wersja elektroniczna, 2018): 1. 'w judaizmie metoda interpretacji i komentowania tekstów biblijnych poprzez odszukiwanie ich sensu przenośnego, nieliteralnego', 2. 'zbiór takich komentarzy do Biblii zawierający normy postępowania (Halacha) i dydaktyczne opowiadania, sentencje i przypowieści (Hagada), przekazywane ustnie przez rabinów i spisane w XI w.'. Wspomniany słownik podaje oboczne formy dopełniacza liczby pojedynczej: midrasza i midraszu, przy czym kolejność jest nieprzypadkowa – forma podana jako pierwsza ma na ogół więcej poświadczeń. W liczbie mnogiej używa się tego wyrazu tylko w drugim ze znaczeń – tu także funkcjonują dwie formy: midraszów i midraszy, co z kolei rejestruje „Słownik gramatyczny języka polskiego" M. Wolińskiego i in., wyd. IV on line, Warszawa, 2020. 

 

Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Młodzieżowe Słowo Roku 2020

Przyłącz się do V edycji plebiscytu PWN i zgłoś swoją propozycję.
UWAGA! Zgłoszone słowo nie musi być nowe, slangowe, ani najczęstsze. Doceniamy istotność tematu oraz kreatywność języka!
Powiedz o plebiscycie swoim znajomym.

Głosy można oddawać do
30 listopada 2020 r.

Wyślij
Weź udział w akcji „Młodzieżowe Słowo Roku 2020”!