O emotikonach i interpunkcji raz jeszcze

O emotikonach i interpunkcji raz jeszcze

27.06.2021
27.06.2021

Czy można emotikonę traktować jak znak interpunkcyjny kończący zdanie i nie stawiać kropki?

Jeśli stawiać, to przed nią czy za nią? Który z poniższych wariantów jest poprawny?


a) Jakieś zdanie :-)

b) Jakieś zdanie. :-)

c) Jakieś zdanie :-).

Emotikony nie powinny wpływać na interpunkcję wypowiedzeń. Buźki wspierają interpunkcję (w szczególności znaki prozodyczne oraz emocji), ale jej nie zastępują. Zwłaszcza nie mogą kasować znaków oddzielających i wyodrębniających.

Jako że emotikony w przeważającej większości sytuacji stanowią komentarz do wcześniejszego tekstu, znak interpunkcyjny powinien znajdować się po nich.

Emotikony znakowe – tj. złożone ze znaków interpunkcyjnych – nie powinny się w tekście zlewać z właściwymi znakami interpunkcji. W profesjonalnym składzie publikacji najlepiej pomiędzy buźkę a znak interpunkcyjny wstawić spację cienką (ang. thin space, Unicode: U+2009, HTML:  ) lub włosową (ang. hair space, Unicode: U+200A, HTML:  ), por. np.


Zdanie :-) .


Nie ma natomiast przeciwwskazań, by znaki interpunkcyjne przylegały do buziek w postaci piktogramów, por. np.


Zdanie 😀.

Adam Wolański
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego