Istotnie, najwłaściwszą, bo najpełniej oddającą istotę rzeczy, nazwą jest okulary przeciwsłoneczne. Jednak w użyciu (jak wskazuje kwerenda w Narodowym Korpusie Języka Polskiego) jest także wyrażenie okulary słoneczne, które moim zdaniem nie budzi zastrzeżeń normatywnych. W jego powstaniu nie dopatrywałabym się wpływów obcych, lecz raczej tendencji do ekonomizacji – nazwa okulary słoneczne jest krótsza niż okulary przeciwsłoneczne.