Oznaczanie zakresu czasu

 

Oznaczanie zakresu czasu

3.05.2021

Dzień dobry, zastanawiam się nad prawidłowym zapisem okresu czasu wyrażonego w miesiącach, np. kwiecień-maj. Czy piszemy z myślnikiem, półpauzą, dywizem? Czy oddzielamy znak spacją? Uprzejma prośba o pomoc.

Wszystko zależy od przyjętej konwencji opracowania tekstu. Jeśli chcemy się trzymać sztywno norm interpunkcyjnych, to w tego rodzaju zapisach używamy myślnika. Konsekwencją tego jest zastosowanie z obu stron znaku spacji. Kształt typograficzny znaku musi być natomiast taki sam jak wszystkich innych myślników w tekście (tj. albo pauza, albo półpauza).


w okresie kwiecień — maj

w okresie kwiecień – maj


Jeśli natomiast chcielibyśmy się odwoływać do norm edytorskich – co jest w omawianej tu sytuacji powszechną praktyką wydawców – powinniśmy zastosować półpauzę bez spacji, niezależnie od tego, jaki kształt typograficzny przyjmuje w tekście myślnik, por. np.


— Według mnie — powiedział Paweł — trzeba to będzie zrobić w okresie kwiecień–maj.

– Według mnie – powiedział Paweł – trzeba to będzie zrobić w okresie kwiecień–maj.

Adam Wolański
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego