Spotyka się obydwie pisownie tego anglicyzmu: re-use i reuse [wym. ri:ʹ ju:z], gdyż również w oryginale pisze się i tak, i tak (vide: https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=re-use; https://pl.glosbe.com/en/pl/reuse; Duży słownik angielsko-polski M. Tittenbruna, Wydawnictwo Kastor, Warszawa 2001, s. 514). Dlatego może być dyrektywa re-use i dyrektywa reuse, ustawa o tzw. re-use i ustawa o tzw. reuse, re-use: nowa era produktów i usług cyfrowych i reuse: nowa era produktów i usług cyfrowych.