Odmiana zależy od tego, czy oprzemy się na formie mówionej [ramalla], czy pisanej. Pierwsza kończy się na -a, w związku z tym możemy ją odmieniać z łatwością, podobnie jak wyrazy fala, Aniela: DCMs. [ramalli], B. [ramallę], N. [ramallą]. Druga kończy się na spółgłoskę, co oznacza, że możemy zastosować wzorzec odmiany taki jak w przypadku wyrazów słuch, Boh ‘rzeka na Ukrainie’, przypisując nazwie rodzaj męski (nieodmienność dowodzi, że uznajemy ją za nijaką).
Jestem za tym, by tę nazwę odmieniać, zwłaszcza że podobne arabskie nazwy są odmieniane, np. imię Abdullah, a przede wszystkim Allach || Allah. W związku z tym należałoby też dopuścić formy mówione MB. [ramallah], DMs. [ramallahu], C. [ramallahowi], N. [ramallahem].
Proszę także poszukać w archiwum porady na temat imienia Kayah.