Zwrot utkwić wzrok (a także: wbić wzrok, utkwić spojrzenie itd.) może się łączyć z dwoma konstrukcjami: w kogoś/ w coś oraz w kimś / w czymś (są one notowane przez Wielki słownik języka polskiego pod red. P. Żmigrodzkiego, a zatem oba zaproponowane zdania są poprawne.