Wasza wysokość i legenda

Wasza wysokość i legenda
27.02.2018
27.02.2018
Czy Wasza Wysokość (król) wygłosił przemówienie, czy wygłosiła? Czy w meczu wystąpiła legenda (Lubański) piłki nożnej, czy wystąpił?
Jeśli rzeczowniki typu magnificencja, ekscelencja, (jego / wasza) wysokość odnoszą się do mężczyzny, to łączą się z określeniami i czasownikami w rodzaju męskim. A zatem do króla zwrócimy się: Piękne przemówienie wygłosił Wasza Wysokość.
Nazwy typu legenda, dusza (towarzystwa), gwiazda, jeśli odnoszą się do mężczyzn, łączą się z wyrazami w rodzaju żeńskim (W meczu wystąpiła legenda piłki nożnej – Włodzimierz Lubański, Wszystkich rozbawiała dusza towarzystwa, mój brat Janek). Najzręczniej jednak jest tak przekształcić zdanie, aby uniknąć połączenia słowa typu legenda z czasownikiem, np. W meczu wystąpił Włodzimierz Lubański, legenda piłki nożnej.
Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego